Heia!
Jeg har ikke skrev noen i bloggen min for 22 dager. Jeg tenkte å gjøre det nå. Det skjedde egentlig ikke så mye de siste dager. Vi har laget Königsberger Klopse til middagen. Det smakte litt annerledes som i tyskland, men likevel godt. Verstfamilien min likte det også.
Ich habe mich jetzt seit 22 tagen nicht mehr gemeldet. Ich habe mir gedacht, dass ich das ja heute mal wieder tun könnte. Aber eigentlich ist auch nicht besonders viel passiert. Wir haben zum Abendessen vor ein paar Tagen Königsberger Klopse gemahct. Diese haben zwar etwas anders als zu Hause geschmeckt, aber trotzdem sehr gut. Meine Gastfamilie mochte die Klopse auch.
Siste helg var det kjempe varm. På lørdag nesten 12 grader!! Snø og is smelter og vi tenkte: Nå er det nesten sommer! Men igår og idag blir det kalderer. Også snøer det idag og over natten kommer ca 1/2 meter ny snø.
Letztes Wochenende war es sehr warm . Am Samstag waren es sogar fast 12 °C!! Der Schnee und das Eis sind fast komplett weggeschmolzen, aber gestern und heute ist es wieder kälter geworden. Es hat auch wieder angefangen zu schneien und über Nacht kamen ca. 1/2 Meter neuer Schnee dazu.
På mandag i kjemitimen har vi titrert. Jeg liker titrering ganske mye og vi har gjort det med den nye utstyrer skolen fikk.
In der Chemiestunde am Montag haben wir titriert. Ich mag das eigentlich ganz gerne und wir durften es sogar mit den neuen Geräten machen.
Også på mandag var avsluttning for kontaklæreren fra klassen min. Vi har kjøpt blomster og saft og bakt 2 kaker. I klassenstime har vi overrasket kontaktlæreren. Hun var kjempeglad.
Am Montag war auch die Verabschiedung unserer Kontaktlehrerin. Wir haben dafür Blumen und etwas zu trinken gekauft, sowie 2 Kuchen gebacken. Sie hatte sich total gefreut.
Alle har fått et kort fra læreren/
Alle haben von der Lehrerin eine Karte bekommen:
Konstruksjon for å holde vinduen åpen/
Konstruktion um das Fenster offen zu halten:
Igår har vi vært i teateret, men jeg kan ikke sier så mye om det, fordi jeg vet ikke, hva det handler om.
