Samstag, 4. April 2015

Påskeferie/Osterferien (III)

Igår var hele familien ut på tur. Kirsten og jeg var med. Vi kjørte litt med snøskuterer på fjorden og fant en fin plass for å lage et bål. Vi spiste pølse og fisket 15 fisker.
På kvelden satt vi ute og laget middag.

Gestern war die ganze Familie draußen und Kirsten und ich sind mitgegangen. Wir sind mit dem Schneemobil erst ein Stückchen auf dem Fjord gefahren und haben ein Plätzchen gesucht, wo wir ein Lagerfeuer machen können. Da haben wir dann  Würstchen gegrillt und es wurden 15 Fische gefangen. Dort, wo wir unser Lagerfeuer hatten, war der Schnee trotz 2°C noch sehr hoch. Es war teilweise echt schwer da lang zu laufen, weil man eingesunken ist und der Schnee bis zur Mitte des Oberschenkels fast gereicht hat. Irgendwann sind wir dann einfach aus Spaß in den Schnee gehüpft. Dabei bin ich mit meinem Fuß einmal stecken geblieben und habe meinen Schuh verloren. Zum  Glück haben wir ihn ganz leicht wieder raus bekommen. Es war jedenfalls echt lustig und sehr bequem im Schnee zu sitzen. Am Abend  saßen wir dann alle noch ein bisschen draußen und haben Abendessen über dem Feuer gemacht. Rippchen und Kartoffelbrei, sowie etwas von dem selbst gefangenem Fisch. Sehr lecker, wie wir alle fanden.



-Bak snøskuteren er "fiskestasjonen"/Hinter dem Schneemobil ist die "Angelstation"-



-15 fisker/15 Fische-

-Mye snø/Viel Schnee-

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen