Idag var Kirsten og jeg på tur i Langvasseid. Vi gikk på isen og opp på fjell og har tatt bildet. Tilbake hjemme har vi spillt 10.000 og Monopol og vi spiste middag ute. Verstbrodren min har bursdag idag så hadde vi også litt kake og kaffee etterpå.
Det var uvanlig for Kirsten og meg å få påskeegg på torsdagen, fordi i tyskland fikk vi det jo på søndagen. I påskeegget fant vi godteri. Vi ville egentlig vente med å spise, men vi har spist nesten alt opp idag.
Heute waren Kirsten und ich draußen in Langvasseid spazieren. Wir sind auf dem Eis gelaufen und den Hügel hochgegangen. Zurück zu Hause haben wir dann 10.00 gespielt (das ist ein Würfelspiel) und Monopoly. Abendbrot haben wir draußen gegessen, denn es wurde über dem Lagerfeuer gemacht. Weil mein Gastbruder heuute Geburtstag hat, haben wir danach auch ncoh etwas Kuchen gegessen und Kaffee getrunken.
Für uns war es auch komisch, dass wir heute schon ein Osterei bekommen haben, denn schliesslich ist ja erst Donnerstag. In Deutschland gibt's die Ostereier ja erst am Ostersonntag. Im Osterei haben wir dann Süßigkeiten gefunden. Eigentlich wollten wir mit dem Essen noch warten, aber wir haben heute trotzdem irgendwie fast alles schon aufgegessen.
-Middag, poteter og finsk pølse/Abendessen, Kartoffeln und finnische Wurst-
-Påskeegg/Osterei-
-Monopol/Monopoly-
Das ist übrigends Kirstens Blog.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen