Fisketur og koselig kveld

Heia!

Det er lenge siden, at jeg skrevet noen i bloggen. Jeg tenkte, at jeg må endre det.
Siste helg var slutten av samiske uke. Vi kjørte til byen og har sett på reinsdyrkapp. Strekninga var på isen. Det var ikke så mye folk og kappen var ikke veldig spennend.
Derfor er det alt jeg vil sier om det.

Igår ver jeg sammen med vertsfaren den første gang på fisketur! Først kjørte vi til hav med snøskuter og på frossen hav laget vi et hull i isen og prøvde å fiske noe.
Jeg var ikke vellykket, men vertsfaren min fikk to torsker. Neste gang vil jeg også fikk en fisk eller to! :-)
Det er bare ikke så bra, at jeg glemmte å fotografere...
Igår i kveld hadde vertsforeldre min besøk fra venner og versbrodern, bestevenn av vertsbrodern og jeg skulle sove i campingvogn. Det var kjempefint, fordi vi fikk masse godteri for vederlag.
Vi spillte kort, alle tiders spill, Worms og Fifa. Vi hadde det kjempekoselig og derfor var det ikke problem å sove der.
Idag vil jeg bare slappe av og gjør ingenting.


Es ist länger her, dass ich etwas in den Blog geschrieben habe. Ich habe mir gedacht, dass muss ich  ändern.
Letztes Wochenende war das Ende der samischen Woche. Wir sind in die Stadt gefahren und haben uns Rentierrennen angeguckt. Die Strecke war auf dem Eis und es waren nicht besonders viele Menschen da. Das Rennen war aber auch nicht besonders spannend.
Darum will ich auch gar nicht so viel darüber erzählen.
Gestern war ich mit meinem Gastvater das erste Mal angeln! Zunächst sind wir mit dem Schneemobil auf den Fjord gefahren, haben ein Loch in das Eis gebohrt und probiert etwas zu fangen.
Ich war nicht besonders erfolgreich, aber mein Gastvater  hat 2 Dorsche geangelt. Das nächste Mal habe ich sicher mehr Glück und werde auch einen oder zwei fangen! :-)
Ich habe nur leider vergessen Fotos zu machen...
Gestern abend hatten meine Gasteltern Besuch von Freunden und mein Gastbruder, sein bester Freund und ich sollten im Campingwagen schlafen. Es war echt gut, weil wir als Entschädigung eine Menge Süßigkeiten bekamen.
Wir haben Karten gespielt, ein Spiel namens Alle tiders spill (ist was, wo viel Geschichtswissen verlangt wird), Worms und Fifa. Wir hatten viel Spaß und darum war es auch kein Problem dort zu schlafen.
Heute werde ich einfach mal nichts machen.

 

 

Ha det bra!